現代日葡辞典の解説
shiń'áń3, しんあん, 新案
Uma nova ideia [invenção]；um novo desenho [plano；dispositivo；modelo].
◇Jitsuyō ～ tokkyo
実用新案特許
A patente duma invenção de uso prá(c)tico [industrial].
Sponserd by 
日本語の解説｜新案とは
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...