映える

現代日葡辞典

haéru², はえる, 映［栄］える

1 [光に照らされてあざやかである] Brilhar；reluzir；resplandecer.

Kaki no mi ga yūhi ni haete iru｜柿の実が夕日に映えている∥Os diospiros [caquis] brilham à luz do sol poente.

2 [調和してよく見える] Brilhar；sobressair.

出典　現代日葡辞典