曲折

現代日葡辞典

kyokúsétsú, きょくせつ, 曲折

【E.】

1 [折れ曲がること] A curva；a volta；o meandro 「do rio」.

～ suru｜曲折する∥Fazer [Ter] ～ s；serpe(nte)ar；ziguezaguear.

⇒kúnekune.

2 [複雑に変化すること] As vicissitudes；os reveses 「da sorte」；a complicação.

Ikuta no ～ o hete｜幾多の曲折を経て∥Depois de muitas complicações [(revira)voltas/turras].

⇒hénka1；úyo-kyokusetsu.

出典　現代日葡辞典