現代日葡辞典の解説
tsuká-nó-má, つかのま, 束の間
Um instante [momento；minuto].
Kanojo no koto wa ～ mo wasureta koto ga nai｜彼女のことは束の間も忘れたことがない∥Não me esqueci dela ～.
～ no inochi｜束の間の命∥A vida efé[ê]mera.
⇒shuńkáń.
Sponserd by 
日本語の解説｜束の間とは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...