現代日葡辞典の解説
yáwa, やわ, 柔
（＜yawárákái） O ser débil [mole/pouco sólido].
～ na karada｜柔な身体∥A constituição [O corpo] débil.
⇒～ hada.
⇒yowái1.
jū́3[úu], じゅう, 柔
【E.】 A brandura；a mansidão.
～ yoku gō o seisu｜柔よく剛を制す∥A bem tudo se consegue/Quantas vezes a vitória é dos fracos!