栓

現代日葡辞典

sén³, せん, 栓

A rolha；a torneira；o fecho.

～ ga katai [yurui]｜栓が固い［緩い］∥A rolha está apertada [frouxa].

Gasu [Suidō] no ～ o akeru [shimeru]｜ガス［水道］の栓を開ける［閉める］∥Abrir [Fechar] a torneira do gás [da água].

～ o suru｜栓をする∥Fechar a torneira；pôr a rolha

Mimi ni ～ o suru｜耳に栓をする∥Tapar os ouvidos.

⇒futá；jagúchí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

栓 せん

rolha；torneira

栓をする｜fechar a torneira；pôr a rolha

栓を抜く｜sacar a rolha；tirar a rolha

栓抜き｜saca-rolha；abridor

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）