根性

日本語の解説|根性とは

現代日葡辞典の解説

kónjō1, こんじょう, 根性

1 [性質] (a) O temperamento;o cará(c)ter;a natureza;(b) O gosto;a paixão 「do jogo」;a inclinação 「para os negócios」;o espírito.

Kare waga kusatte iru|彼は根性が腐っている∥Ele tem um temperamento mau.

katágí1kidátékishítsúkishṓ1kokóró-néshṓné.

2 [意志の力] A força de vontade;a vontade de ferro;a firmeza de cará(c)ter.

ga aru|根性がある∥Ter força de vontade.

gańbáríkiryókúkońkí1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む