格式

現代日葡辞典

kakúshíkí, かくしき, 格式

1 [身分や家柄] A posição [condição] social.

～ no takai [hikui]｜格式の高い［低い］∥～ elevada [baixa].

⇒kaíkyū́1；míbun.

2 [自分や家柄などについて定まった礼儀作法] A formalidade；a cerimó[ô]nia；a etiqueta.

～ o omonjiru [taisetsu ni suru]｜格式を重んじる［大切にする］∥Respeitar a [Dar importância à] etiqueta.

⇒keíshíkí.

出典　現代日葡辞典