階級

現代日葡辞典

kaíkyū́¹, かいきゅう, 階級

1 [身分] A classe (social).

Chūsan ～ ni zokusuru｜中産階級に属する∥Pertencer à ～ média.

◇～ ishiki [tōsō]

階級意識［闘争］

A consciência [luta] de ～ [～s].

◇～ seido

階級制度

O sistema de ～ s.

◇Chishiki ～

知識階級

～ intelectual.

◇Rōdō (sha)～

労働（者）階級

～ operária.

⇒chíi1；míbun；kaísṓ4.

2 [位] A categoria (hierárquica)；a ordem (Cri.)；a posição.

～ ga agaru｜階級が上がる∥Subir de ～.

◇～ sei

階級制

O sistema hierárquico.

[S/同]Kuráí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

階級 かいきゅう

classe

上流階級｜classe alta

中流階級｜classe média

下層階級｜classe baixa

労働者階級｜classe trabalhadora

階級闘争｜luta de classes

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）