植える

現代日葡辞典

uérú¹, うえる, 植える

1 [植物を] Plantar.

Jagaimo ga [no] uete aru hatake｜じゃがいもが［の］植えてある畑∥Um batatal [campo (plantado) de batatas].

⇒máku4.

2 [小さな物をはめ込む・入れ込む] Meter；fixar；colocar；implantar；depositar 「os gérmens」.

Buta-ge o ueta burashi｜豚毛を植えたブラシ∥Uma escova de pelos de porco.

[S/同]Hamé-kómú；iré-kómu.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

植える うえる

plantar

私は庭にバラを植えた｜Eu plantei rosas no jardim.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）