極端

現代日葡辞典

kyokútán, きょくたん, 極端

1 [思想・言動などが非常にかたよっていること] O extremo.

～ kara ～ ni hashiru｜極端から極端に走る∥Ir [Passar] de um extremo ao outro.

～ na iikata o sureba｜極端な言い方をすれば∥Usando [Para usar] uma expressão (talvez um pouco) exagerada.

Ryō ～｜両極端∥Os dois ～ s

Futari no seikaku wa ryō ～ da｜二人の性格は両極端だ∥Aqueles dois no cará(c)ter são pólos opostos.

[S/同]Kyókudo. ⇒kagékí1.

2 ［⇒seńtáń1］.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

極端 きょくたん

extremidade

極端な｜extremo

極端に｜extremamente

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）