現代日葡辞典の解説
tanóshímu, たのしむ, 楽しむ
Gostar 「de guiar/conduzir」;divertir-se;desfrutar 「esta linda paisagem」;recrear-se;apreciar.
Tanoshinde oide|楽しんでおいで∥Divirta-se 「lá na festa」.
Gēmu o shite ~|ゲームをして楽しむ∥Divertir-se a jogar;brincar.
Jinsei o ~|人生を楽しむ∥Gozar a vida.