此奴

日本語の解説|此奴とは

現代日葡辞典の解説

koítsú, こいつ, 此奴

(⇒konóyátsu) 【G.】 (a) Este sujeito [tipo;fulano;gajo;cara (B.)];(b) Isto;esta coisa 「está (mesmo) rica!」.

~(me)|こいつ(め)∥(a) Ah (seu) maroto! (A brincar);(b) Seu mau [bandido]! (Desprezo).

aítsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む