日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

ho2, ほ, 歩

【E.】 O passo.

o susumeru [hakobu]|歩を進める[運ぶ]∥Andar;pôr-se a caminho.

Nimae e deru [ushiro ni sagaru]|二歩前に出る[後ろに下がる]∥Dar dois passos em [para a] frente [para trás/Recuar dois passos].

[S/同]Ashídórí(+);ayúmí(+).

bu4, ぶ, 歩

1 [面積の単位] Unidade de medida agrária (cerca de 3.3 metros quadrados).

2 [歩合] Quota proporcional. [S/同]Buáí(+).

3 [⇒bu2 1].

fu6, ふ, 歩

O peão (no jogo de “shōgi”).

o naraseru|歩をならせる∥Elevar ~ a rainha.

o toru [utsu]|歩を取る[打つ]∥Tirar [Pôr] ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む