気楽

現代日葡辞典

kirákú, きらく, 気楽

(a) O ser 「vida」 fácil [pacato/confortável/sem preocupações]；(b) O ser despreocupado [desmazelado/descuidado/mandrião].

～ na mibun｜気楽な身分∥A posição (social) confortável.

～ ni kangaeru｜気楽に考える∥Não levar as coisas demasiado a sério [Ser o(p)timista].

～ ni「shite kudasai」｜気楽に「して下さい」∥Esteja à vontade.

⇒nońbíri.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

気楽 きらく

気楽な生活｜vida sem preocupações

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）