気色ばむ

現代日葡辞典

keshíkí-bámu, けしきばむ, 気色ばむ

Irritar-se 「com a pergunta」；mostrar-se zangado；aborrecer-se；fazer cara feia [de poucos amigos].

O-mae dewa yaku ni tatanai to iwarete keshikibanda｜おまえでは役に立たないと言われて気色ばんだ∥Ele ficou zangado, porque lhe disseram “tu não prestas [serves] para nada”.

[S/同]Kattó nárú. ⇒okóru1.

出典　現代日葡辞典