現代日葡辞典の解説
ki-zúkai, きづかい, 気遣い
(<ki-zúkáu) A preocupação;o receio.
Sonna ~ wa kekkō [muyō] desu|そんな気遣いは結構[無用]です∥Não se preocupe comigo.
[S/同]Háiryo(+);shińpáí(○).
日本語の解説|気遣いとは
(<ki-zúkáu) A preocupação;o receio.
Sonna ~ wa kekkō [muyō] desu|そんな気遣いは結構[無用]です∥Não se preocupe comigo.
[S/同]Háiryo(+);shińpáí(○).
preocupação;incômodo
お気遣いありがとうございます|Obrigada pela preocupação [por preocupar-se].
どうぞお気遣いなく|Não se incomode, por favor.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...