沸き返る

日本語の解説|沸き返るとは

現代日葡辞典の解説

wakí-káeru, わきかえる, 沸き返る

(<wakú1+…)

1 [湯が沸騰する] Ferver em cachão.

2 [騒ぐ] Fervilhar;agitar-se;tumultuar.

Sono uwasa de mura-jūyō na sawagi datta|そのうわさで村中沸き返るような騒ぎだった∥Esses rumores puseram [O rumor pôs] toda a aldeia em rebuliço [num alvoroço].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む