洒落

日本語の解説|洒落とは

現代日葡辞典の解説

sharé, しゃれ, 洒落

1 [言葉の] O dito chistoso [espirituoso];o chiste;a pilhéria;o trocadilho [jogo de palavras];a piada;o gracejo.

ga wakaru|しゃれがわかる∥Entender [Pescar] a piada.

o iu [tobasu]|しゃれを言う[飛ばす]∥Dizer gracejos;contar [dizer] piadas;ser espirituoso.

Umai [Mazui] ~|うまい[まずい]しゃれ∥A pilhéria boa [má].

da-járégoró1◇;sharékké.

2 [おしゃれ] A elegância no vestir.

◇~ mono
しゃれ者

O janota.

o-sháre.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む