浮気

日本語の解説|浮気とは

現代日葡辞典の解説

uwákí, うわき, 浮気

(<ukú+ki)

1 [移り気] A inconstância;o capricho. [S/同]Utsúrí-gí(+).

2 [異性に対して] (a) A infidelidade conjugal;(b) O namorico.

Ano hito wanado shinai|あの人は浮気などしない∥Ele [Ela] é fiel à esposa [ao marido].

~(o) suru|浮気(を)する∥(a) Ser infiel;(b) Namori(s)car.

◇~ mono
浮気者

Uma pessoa namoradora [inconstante;infiel].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む