温い

現代日葡辞典

nurúi, ぬるい, 温い

1 [なまあたたかい] Tépido；morno.

Furo ga ～｜風呂がぬるい∥A água do banho [da banheira] está morna.

Kōhī ga nuruku natta｜コーヒーがぬるくなった∥O café ficou morno.

2 [きびしくない] Frouxo；brando；mole. ⇒namá-núrúi；te-núrúí.

出典　現代日葡辞典