湿やか

現代日葡辞典の解説

shiméyaka, しめやか, 湿やか

1 [周囲の状況が静かでひっそりとしているようす] Calmo;suave;silencioso.

na ame no yoru|湿やかな雨の夜∥A noite de chuva silenciosa.

hissórishízuka.

2 [人々の気分が悲しげに沈んでいるようす] Calado;triste;solene;「a voz」 baixa;silencioso.

na tsuya|湿やかな通夜∥O velório silencioso [solene].

kanáshíishiméppóí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む