滅びる

現代日葡辞典

horóbíru, ほろびる, 滅びる

（⇒horóbósu）Entrar em decadência；ficar em ruínas；perecer；extinguir-se.

Sono bunmei wa sanzen-nen mae ni horobita｜その文明は３千年前に滅びた∥Essa civilização extinguiu-se há 3 mil anos.

Horobiyuku yasei dōbutsu｜滅びゆく野生動物∥Os animais selvagens em (perigo de) extinção.

[S/同]Metsúbṓ[Zetsúmétsú] súrú；taéru.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

滅びる ほろびる

extinguir-se；perecer；ruir

独裁政権はとうとう滅びた｜A ditadura finalmente acabou.

滅びた文明｜civilização extinta

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）