漣

日本語の解説｜漣とは

現代日葡辞典の解説

sazánámí, さざなみ, 漣・小波

1 [細かく立つ波] A ondulação；a onda pequena.

Kaze ga fuku to suimen ni ～ ga tatta｜風が吹くと水面に漣が立った∥O vento soprou, levantando pequenas ondulações à superfície da água.

2 [小さな争い] Pequenas discórdias 「entre países」.

Fūfu no naka ni ～ ga tatsu｜夫婦の仲に漣が立つ∥Haver ～ no casal [entre o marido e a mulher].

⇒fúwa；namí-kaze.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む