濁る

日本語の解説|濁るとは

現代日葡辞典の解説

nigóru, にごる, 濁る

(⇒nigósu

1 [純粋・透明でなくなる] Turvar-se;ganhar impurezas.

Nigotta mizu|濁った水∥A água turva.

[S/同]Súmu.

2 [色彩・音声などがはっきりしなくなる] Toldar-se;anuviar-se;ficar baço (Olhos, cor);ficar rachado (Som de instrumento).

Nigotta haiiro no kumo|濁った灰色の雲∥A nuvem de um cinzento carregado.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む