日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

tánuki, たぬき, 狸

【Zool.】 O texugo;nyctereutes procyonoides.

Toranuno kawazanyo|とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ~ que ainda não apanhou) Contar com o ovo no cu da galinha.

◇~ oyaji
狸親父

【G.】 Um velho astuto;o macaco de rabo coçado (Id.);um raposão (Id.).

◇~ ne-iri
狸寝入り

O sono fingido.

kitsúné.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む