猶予

日本語の解説|猶予とは

現代日葡辞典の解説

yū́yo1[úu], ゆうよ, 猶予

O adiamento;a postergação;o diferimento;a prorrogação 「do prazo」.

Ikkoku nomo dekinai|一刻の猶予もできない∥Isto não se pode adiar (nem) um minuto.

naku|猶予なく∥Sem demora;prontamente.

suru|猶予する∥Adiar;postergar;diferir;prorrogar.

Kei no shikkō osuru|刑の執行を猶予する∥Adiar [Suspender] a sentença.

◇~ kikan
猶予期間

O período [prazo] de graça 「até a lei ter pleno efeito」.

◇~ nissū
猶予日数

Os dias de graça (da lei).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

猶予 ゆうよ

adiamento;prorrogação

一刻の猶予もできない|Não se pode adiar nem um minuto.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android