甲

日本語の解説｜甲とは

現代日葡辞典の解説

1 [亀・甲殻類の体の表面の固い部分] (a) A armadura (de guerreiro)；(b) A carapaça.

2 [手・足の表の固い部分] A parte de fora.

Ashi no ～｜足の甲∥O peito do pé.

Te no ～｜手の甲∥As costas da mão.

3 [優秀な方] O primeiro (na classificação).

～ otsu tsukegatai｜甲乙つけがたい∥Difícil (de) dizer qual deles é o melhor.

4 [一番いい成績] A nota máxima 「A, dez, cem, …」.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

世界各地で古くから行われている遊戯の一つ。日本では，小豆，米，じゅず玉などを小袋に詰め，5～7個の袋を組として，これらを連続して空中に投げ上げ，落さないように両手または片手で取りさばき，投げ玉の数や継...