現代日葡辞典の解説
itámáshíi, いたましい, 痛ましい
Lastimável;lamentável;deplorável;digno de piedade.
~ jiken|痛ましい事件∥O acontecimento lamentável.
~ kōkei|痛ましい光景∥Uma cena de cortar [fazer doer] o coração (Id.).
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...