現代日葡辞典の解説
tsū́yṓ2[uú], つうよう, 痛痒
【E.】 (Lit. dor e comichão) O não tirar o sono;o não importar nada.
Kekka ga dō narō to sukoshi mo ~ o kanjinai|結果がどうなろうと少しも痛痒を感じない∥O resultado tanto se me dá como se me deu [não me importa/tira o sono].
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...