着陸

現代日葡辞典

chakú-ríkú, ちゃくりく, 着陸

A aterragem；a aterrissagem (B.).

～ ni shippai suru｜着陸に失敗する∥Fazer uma ～ falhada [Não conseguir aterrar].

～ suru｜着陸する∥Aterrar；aterrisar

Umaku ～ suru｜うまく着陸する∥Fazer uma boa ～.

◇～ chi (ten)

着陸地（点）

O ponto de ～.

◇～ kyori

着陸距離

A distância de ～.

◇～ sōchi

着陸装置

O trem de ～.

◇Mu ～ hikō

無着陸飛行

Um voo dire(c)to [sem escala].

◇Nan ～

軟着陸

～ suave/perfeita.

[A/反]Riríkú.

出典　現代日葡辞典