現代日葡辞典の解説
tánki2, たんき, 短気
A impaciência;os nervos;a irritabilidade.
~ na|短気な∥Impaciente;「o velho」 rabugento;irascível;irritadiço;irritável.
~ o okosu|短気を起こす∥Perder a paciência;ficar nervoso.
~ wa sonki|短気は損気∥Não se ganha nada com perder a paciência.
日本語の解説|短気とは
A impaciência;os nervos;a irritabilidade.
~ na|短気な∥Impaciente;「o velho」 rabugento;irascível;irritadiço;irritável.
~ o okosu|短気を起こす∥Perder a paciência;ficar nervoso.
~ wa sonki|短気は損気∥Não se ganha nada com perder a paciência.
impaciência
短気な|impaciente;irritadiço
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...