祈る

日本語の解説｜祈るとは

現代日葡辞典の解説

1 [祈祷する] Orar；rezar；recitar [dizer/oferecer] uma prece/oração.

Kami ni jōkyaku no buji o ～｜神に乗客の無事を祈る∥Rezar (a Deus) pela segurança dos passageiros.

[S/同]Kígan [Kínen；Kitṓ] súrú.

2 [望む] Desejar；fazer votos 「por」.

Dōchū no go-buji o inorimasu｜道中の御無事を祈ります∥Desejo-lhe uma boa viagem.

[S/同]Kibṓ súrú；nozómú.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

rezar

あなたの幸運を祈ります｜Rezo pela sua sorte.

あなたの成功を祈ります｜Rezo pelo seu sucesso.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...