空想

日本語の解説|空想とは

現代日葡辞典の解説

kū́sṓ[uú], くうそう, 空想

A fantasia;(o capricho da) imaginação;o sonho;o devaneio;a quimera.

~ ni fukeru|空想にふける∥Entregar-se a devaneios;sonhar acordado;construir castelos no ar.

~ no|空想の∥Quimérico;imaginário;irreal.

~ suru|空想する∥Fantasiar;imaginar

Kono e wa watashi ni samazama na koto o ~ saseru|この絵は私にさまざまなことを空想させる∥Este quadro faz-me imaginar muitas coisas.

◇~ ka
空想家

O sonhador;o fantasista [visionário];o utopista.

◇~ kagaku shōsetsu
空想科学小説

O romance de ficção científica.

◇~ ryoku
空想力

A (força de) imaginação;a fantasia.

⇒sṓzṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 カキノキ科の落葉高木。また、その実。山地に自生するが、古くから栽培される。よく分枝し、葉は短楕円形で先がとがり、光沢がある。秋に紅葉する。初夏に白い雌花と雄花とが咲き、秋に黄赤色の実を結ぶ。実には...

柿の用語解説を読む