範囲

現代日葡辞典

hán'i¹, はんい, 範囲

O alcance；a extensão；o campo [a esfera]；o limite；o conteúdo.

Karera no katsudō no ～ wa kono chiiki ni kagirarete iru｜彼らの活動の範囲はこの地域に限られている∥As a(c)tividades deles limitam-se a esta área.

Watashi no shiru ～ de wa sonna otoko wa koko ni arawarete inai｜私の知る範囲ではそんな男はここに現れていない∥Que eu saiba, esse homem não apareceu por aqui.

Dekiru ～ de｜できる範囲で∥Dentro do possível.

Yosan no ～ nai de yaru｜予算の範囲内でやる∥Executar dentro dos limites do [Limitar-se ao] orçamento.

◇Kōsai ～

交際範囲

O 「meu」 círculo de relações.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

範囲 はんい

extensão；limite

可能な範囲で｜dentro do possível

予算の範囲内で｜dentro dos limites do orçamento

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）