現代日葡辞典の解説
kṓya3[oó], こうや, 紺屋
A tinturaria;o tintureiro.
~ no asatte|紺屋の明後日∥No dia de São Nunca (à tarde).
~ no shirabakama|紺屋の白袴∥Em casa de ferreiro, espeto de pau.
[S/同]Koń-yá;somémónó-yá(+).
koń-yá2, こんや, 紺屋
⇒kṓya3.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...