現代日葡辞典の解説
oérú, おえる, 終える
(⇒owárú)Terminar;acabar;concluir;finalizar.
Shigoto o oete kitaku suru|仕事を終えて帰宅する∥~ o serviço e voltar para casa.
Shōgai o ~|生涯を終える∥Morrer;terminar os seus dias.
[S/同]Sumásu.
日本語の解説|終えるとは
(⇒owárú)Terminar;acabar;concluir;finalizar.
Shigoto o oete kitaku suru|仕事を終えて帰宅する∥~ o serviço e voltar para casa.
Shōgai o ~|生涯を終える∥Morrer;terminar os seus dias.
[S/同]Sumásu.
terminar;acabar
学業を終える|terminar os estudos
私はやっと論文を書き終えた|Eu finalmente terminei de escrever minha tese.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...