組み立て

現代日葡辞典の解説

kumí-táté, くみたて, 組み立て

(⇒kumí-tátérú

1 [部分を集めて組み立てること] A montagem.

shiki no tana|組み立て式の棚∥A prateleira desmontável.

◇~ honbako
組み立て本箱

O armário/A estante de livros desmontável.

◇~ kōjō
組み立て工場

A oficina [fábrica] de ~.

[A/反]Buńkáí.

2 [組織;構造] A estrutura.

Bun no ~|文の組み立て∥A ~ [composição] da frase.

Kikai noo shiraberu|機械の組み立てを調べる∥Examinar ~ da máquina.

[S/同]Kṓséí;kṓzṓ(+);sóshiki.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む