現代日葡辞典の解説
tsuzúkérú, つづける, 続ける
Continuar.
Hanashi o o-tsuzuke kudasai|話をお続けください∥Continue (a falar).
Ni-jikan ijō mo aruki-tsuzukete tsukarete shimatta|2時間以上も歩き続けて疲れてしまった∥Andei mais de duas horas sem parar e fiquei cansado.
日本語の解説|続けるとは
Continuar.
Hanashi o o-tsuzuke kudasai|話をお続けください∥Continue (a falar).
Ni-jikan ijō mo aruki-tsuzukete tsukarete shimatta|2時間以上も歩き続けて疲れてしまった∥Andei mais de duas horas sem parar e fiquei cansado.
continuar
人口は増え続けた|A população continuou aumentando.
彼女は研究を続けた|Ela continuou sua pesquisa.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...