縮図

現代日葡辞典

shukúzú, しゅくず, 縮図

1 [原形を縮小してえがいた図] A cópia em miniatura；o desenho 「do prédio」 em tamanho reduzido. [A/反]Kakúdáízú.

2 [ある物事を端的に表現したもの] 【Fig.】 O epítome；uma miniatura 「do Japão」；o resumo；a sinopse；a síntese.

Jinsei no ～｜人生の縮図∥O epítome da vida.

出典　現代日葡辞典