置物

現代日葡辞典

okí-mónó, おきもの, 置物

（＜okú³＋…）

1 [飾り物] O obje(c)to de adorno 「do “tokonoma”」.

2 [比喩的に] 【Fig.】 A figura decorativa.

Kaichō to wa ie ～ ni suginai｜会長とはいえ置物にすぎない∥Embora seja o presidente da associação, não passa de uma ～ [um boneco].

⇒o-kázárí.

出典　現代日葡辞典