日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

hitsújí1, ひつじ, 羊

(a) O carneiro; (b) A ovelha; (c) O cordeiro.

no kawa|羊の皮∥A pele de carneiro;a carneira

no kawa o kabutta ōkami|羊の皮をかぶった狼∥O lobo com pele de ovelha.

no niku|羊の肉∥A carne de cordeiro.

no yō ni otonashii|羊のようにおとなしい∥Ser manso como um cordeirinho.

Mayoeru ~|迷える羊∥A ~ desgarrada [perdida].

◇~ gumo
羊雲

Carneirinhos.

◇~ kai
羊飼い

O pastor.

◇Ko ~
子羊

O cordeiro [borrego].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む