脆い

日本語の解説|脆いとは

現代日葡辞典の解説

morói, もろい, 脆い

1 [こわれやすい] Frágil;quebradiço.

Rōjin no hone wa ~|老人の骨は脆い∥Os ossos dos idosos fra(c)turam facilmente.

[S/同]Kowáré [Kudáké]-yásúi.

2 [たわいない] Débil;vão.

Yume wa moroku mo kuzuresatta|夢は脆くもくずれ去った∥E assim se desfez o meu sonho.

3 [感じやすい] Sentimental.

Jō niotoko|情に脆い男∥Um homem ~ [que se comove facilmente].

namida ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む