現代日葡辞典の解説
shakúyákú, しゃくやく, 芍薬
【Bot.】 A peó[ô]nia；a rosa-albardeira；paeonia albiflora.
Tateba ～ suwareba botan aruku sugata wa yuri no hana｜立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花∥Em pé, sentada ou a andar, é sempre bonita.
Sponserd by 
日本語の解説｜芍薬とは
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...