苟も

現代日葡辞典

iyáshíku-mo, いやしくも, 苟も

1 [かりそめにも] No mínimo；por pouco que seja；pelo menos.

～ otoko taru mono jibun no gendō ni sekinin o mote｜苟も男たる者，自分の言動に責任を持て∥Assuma a responsabilidade pelas coisas que diz e faz, pelo menos como homem que é.

[S/同]Karí-ní-mo(+)；karísómé ní mo.

2 [いいかげんに；そまつに] Sem cuidado；à sorte.

3 [もし] 【E.】 Se；se por acaso. [S/同]Mán'ichi(+)；móshi(￮).

出典　現代日葡辞典