日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

ku4, く, 苦

1 [苦しみ] O sofrimento;as penas;a dor.

areba raku ari [~ wa raku no tane]|苦あれば楽あり[苦は楽の種]∥Não há ganho sem esforço [atalho sem trabalho].

kú mo naku.

[S/同]Honéórí;kónku;kónnan;kúrō(+);kutsū́(+).

2 [心配] A preocupação;a angústia;a aflição.

ni naru|苦になる∥Afligir;preocupar

Tsurai shigoto mo sukoshi moni naranai|つらい仕事も少しも苦にならない∥O trabalho, mesmo árduo, não me aflige.

ni suru|苦にする∥Preocupar-se;afligir-se.

[S/同]Futáń;nayámí;shińpáí(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む