苦心

日本語の解説|苦心とは

現代日葡辞典の解説

kúshin, くしん, 苦心

O esforço;o trabalho árduo;a canseira.

no saku|苦心の作∥O fruto de muito/a ~.

suru|苦心する∥Trabalhar arduamente;esforçar-se

shite|苦心して∥Com muito/a ~.

◇~ dan
苦心談

A narração dos trabalhos passados 「para descobrir uma coisa」.

◇~ santan
苦心惨憺

O trabalho estrénuo [penoso]

santan suru|苦心惨憺する∥Passá-las boas! (Id.).

[S/同]Fushíń;honé-órí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む