現代日葡辞典の解説
cháme, ちゃめ, 茶目
A galhofa;a facécia;a brincadeira;a travessura engraçada.
~ buri o hakki suru|茶目ぶりを発揮する∥Ser muito galhofeiro [brincalhão].
O-~ na ko|お茶目な子∥Uma criança engraçada [brincalhona].
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...