行き先

現代日葡辞典

ikí-sákí, いきさき, 行き先

1 [行った場所] O destino.

～ mo kimezu ni furari to tabi ni deru｜行き先も決めずにふらりと旅に出る∥Viajar sem ～ certo.

[S/同]Ikú-sákí；yukí[ú]-sákí. ⇒mokútékí-chi；yukúé.

2 [あて名] O endereço [destinatário].

Kono kozutsumi wa ～ fumei desu｜この小包は行き先不明です∥Não se sabe para quem é esta encomenda.

[S/同]Aténá(+)；yukí[ú]-sákí.

3 [将来] O futuro.

Kono kuni no ～ wa dō naru no darō｜この国の行き先はどうなるのだろう∥Como [Qual] será o ～ deste país?

[S/同]Shṓrai(￮)；yukí[ú]-sákí；yukúsúé(+).

yukí-sákí, ゆきさき, 行き先

⇒ikí-sákí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

行き先 ゆきさき

destino

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）