製造

現代日葡辞典

seízṓ, せいぞう, 製造

A manufa(c)tura；a produção；a fabricação.

～ suru｜製造する∥Manufa(c)turar；produzir；fabricar

Kono kōjō de wa kamera no buhin o ～ shite iru｜この工場ではカメラの部品を製造している∥Esta fábrica produz peças de máquinas fotográficas.

Nihon de ～ sareta tokei｜日本で製造された時計∥O relógio fabricado no J. [de fabrico j.].

◇～ daka

製造高

A quantidade produzida.

◇～ gyō

製造業

A indústria (manufa(c)tureira).

◇～ gyōsha [nin；moto]

製造業者［人；元］

O produtor；o fabricante.

◇～ hi

製造費

O custo de fabrico [produção].

◇～ jo [kōjō]

製造所［工場］

A fábrica；a usina (B.).

[S/同]Seísákú²；seísáń¹.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

製造 せいぞう

manufatura；produção；fabricação

製造する｜fabricar

自動車を製造する｜fabricar automóveis [carros]

製造元｜produtor；fabricante

製造年月日｜data de fabricação

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）